板胡起，桄桄梆子响，声里桄桄声里，传古承秦巴古韵漫心房。韵传

陕西省汉中市南郑区汉调桄桄传承发展中心的桄桄排练厅里，暖意氤氲。声里86岁的传古承陶和清手持折扇，手把手纠正青年演员的韵传台步，“身段要稳，桄桄唱腔要柔，声里汉调桄桄的传古承魂，藏在方言的韵传婉转里，藏在眉眼的桄桄情愫中”。一旁，声里00后演员李雅芝正对着镜子练习水袖，传古承甩、抖、翻、卷，行云流水间，古老剧种的青春气息扑面而来。

汉调桄桄，又称南路秦腔，融汇秦腔风骨与汉中方言、山歌小调，因梆子敲击发出“桄桄”之声得名，2006年入选首批国家级非物质文化遗产名录。鼎盛时期，它有120多座戏楼、1500多个剧目，传唱至鄂、粤、云、贵等地，如今，南郑区汉调桄桄传承发展中心里，老戏新唱续华章。

守正，是传承的根基；匠心，是文脉的底色。

陶和清，汉调桄桄国家级代表性传承人，从艺七十七载，生旦净丑皆能驾驭，演出剧目逾70本。“一辈子就做一件事，把桄桄戏传下去。”老人的指尖布满老茧，那是常年握折扇、练指法留下的印记。如今，他依然坚持每天出现在排练厅，逐字逐句教唱、一招一式传艺，把《程夫人闹朝》《五女拜寿》等经典剧目的精髓，毫无保留地传授给青年一代。

同是传承人，80多岁的李天明则深耕木偶桄桄戏，完整掌握明清以来的全部表演程式。“画脸谱、扎木偶、练唱腔，每一步都不能含糊。”老人坚守戏台数十年，即便剧团曾面临经费短缺、艺人流散的困境，也从未想过放弃，“这是老祖宗传下来的宝贝，丢了，就对不起先人，对不起乡亲。”

困境中，一批年轻传承人挺身而出，为这门古老剧种注入新活力。

2013年，60个十二三岁的孩子经过层层选拔，组成了一个集表演、演奏、灯光、服装、舞美专业为一体的“桄桄班”。如今，50余人活跃在舞台上，成为中流砥柱，李雅芝便是其中的佼佼者。冬练三九，夏练三伏，从13岁初学懵懂，到24岁直播出圈，她用10年坚守，让汉调桄桄走进大众视野。

直播间里，她唱《表花》、演枪花，拆解戏曲动作，配上唱词字幕，480多场直播吸引千万人次观看；舞台上，她扮武旦、演闺秀，将传统韵味与现代审美相融；校园中，她教孩子甩水袖、念唱词，播撒传承的种子。“我们干出了名堂，就不愁传承。”这是她的誓言，也是年轻传承人的担当。

年均500万元财政投入，改善排练演出条件；“名家传戏”工程搭建代际桥梁，复排经典剧目20余折；创编《何挺颖》等红色剧目，让老戏唱响时代新声；戏曲进校园、进乡村，年均惠民演出200余场，让非遗扎根烟火人间。如今，7个传习基地、5个校园社团，培育出200余名青少年学员，形成“老中青”梯队传承格局。

汉调桄桄传承发展中心主任赵红表示，今年以来，中心复排了《武松打店》《柜中缘》《福寿图》等7部经典折子戏，新编排汉调桄桄戏曲舞蹈《且看行云》等融合现代元素的歌舞节目，演出既完整保留汉调桄桄唱念做打的艺术精髓，又创新性融入茶园、藤编等汉中元素，将传统韵味与现代潮流交织出一场戏曲视听盛宴，观众反响热烈。

深夜的排练厅里，又一段桄桄声响起。板胡依旧悠扬，梆子依旧铿锵。汉调桄桄，这颗镶嵌在秦巴汉水间的戏曲明珠，穿越百年岁月，唱出新时代的精气神……

《 人民日报 》( 2026年05月10日 05 版)

本报记者 贾丰丰

• ·OPPO再就“母亲节文案”致歉：在价值观和敬畏心上存在严重缺失，因追逐流量而忘记本心
• ·“榴莲自由”，真的要来了
• ·涉汉坦病毒疫情邮轮“洪迪厄斯”号船上人员开始疏散
• ·助力预重整 华夏幸福管理层拟500万元-600万元增持股份
• ·两名参加军演的美军士兵在摩洛哥失踪，一名士兵遗体已找到
• ·宇信科技：茗峰开发拟减持公司3%股份
• ·纳雍：风光储齐发力 激活绿色发展新动能
• ·前女足国脚助力，深圳南山首届女子足球节启幕
• ·土耳其瓦基弗银行与阿波罗完成13亿美元DPR证券化交易
• ·泰坦股份：高端电子布喷气织机尚处研发阶段，未形成销售收入，股票交易异常波动
• ·重庆市黔江区发生交通事故致2人死亡6人受伤
• ·深度｜细胞疗法大降价！我国现存超10万家相关企业，离平民抗衰还有多远？
• ·当“胆石”遇上“心梗、肾衰、脑梗”史，医生成功拆除这颗“雷区里的炸弹”
• ·涉汉坦病毒疫情邮轮“洪迪厄斯”号船上人员开始疏散
• ·*ST香雪：选举朱学艺为第九届董事会职工董事
• ·防灾减灾宣传周｜上传自拍一键生成个人防灾宣传专属海报 还有千份好礼等你来领（先到先得）