5月6日

《人民日报》以

《从三个故事看“五一”假期入境游——

便利中国游 轻松中国购》为题

报道成都“五一”假期入境游

以《在社区邻里中心当洋助理，五一“巴适得板”》为题

报道英国小伙扎根成都

搭建中外沟通桥梁的入境暖心故事

从三个故事看“五一”假期入境游

——便利中国游 轻松中国购（节选）

“五一”假期，世界各地的游火游客来到中国，畅游华夏山河，爆人报关感受中华传统文化，民日收获难忘的注成中国之旅。高效退税、五一便捷支付等，入境让境外旅客游玩、游火购物顺畅无忧，爆人报关也让中国经济活力传遍世界。民日

“在那儿！注成”林间，五一一只圆滚滚的入境大熊猫慵懒现身，人群中响起阵阵欢呼。游火5月1日下午，在四川成都大熊猫繁育研究基地，来自意大利的女孩玛蒂娜被这黑白身影吸引，“笨拙又灵巧，像是从动画片里走出来，我要发到短视频平台上！”她举起手机，连拍数张。

“五一”假期，成都作为热门旅游城市，入境游客流量迎来大幅增长。5月1日凌晨1时，包括玛蒂娜在内的8人意大利旅行团，飞抵成都天府国际机场，开启2日“精华游”。

“成都街头有好多大熊猫文创周边。”玛蒂娜的48小时计划排得满满当当：看大熊猫、夜游锦江、逛太古里、喝盖碗茶……

夜幕降临，华灯初上，玛蒂娜来到望平街，与同伴一起尝冰粉、烫牛肉、涮毛肚，红油飘香，热辣滚烫，一行人大快朵颐。第二天，她又走进成都人民公园，赏花、品茶、采耳，感受了一把成都慢生活。

“移动支付太方便了，我忍不住买了好多纪念品。”在太古里商圈，玛蒂娜提着大包小包，在收银台前掏出手机，贴近支付感应区轻轻一碰，付款完成。“不用等到机场再匆匆选购，在市区的免税店购物省时又省心。”她说。

如今，成都已构建“大额刷卡、小额扫码、现金兜底”支付体系，90%以上重点商圈支持国际卡支付。外籍游客可像本地市民一样，使用支付宝、微信、云闪付等方式付款。在春熙路、太古里商圈，已有超200家离境退税“即买即退”商店，税务部门还推出“码上退”便捷服务，单笔退税办理时间压缩至3分钟，让入境消费体验更具吸引力，更合游客心意。

图据文旅成都

在社区邻里中心当洋助理，“巴适得板”

我是一个在四川成都生活了近10年的英国人。今年年初，我有了一个新身份——桐梓林国际社区邻里中心的外籍社区主任助理。

桐梓林国际社区是成都外籍常住人口最集中的区域之一，外籍居民约占整个社区人口的1/5。10年来，我见证了这片“国际邻里”的温暖生长，也有幸成为连接中外居民的“联络员”。

与成都的缘分，始于舌尖，深于烟火。我在这里遇见了现在的妻子，一名地道的四川姑娘，是她带我走进了成都热辣鲜活的生活里，让我感受到家的温馨。我也认识了很多热情善良的朋友，他们的友好让我很快融入了这里。后来，看到社区邻里中心招募国际志愿者，我毫不犹豫地报名参加，希望将我在这里感受到的善意与温暖传递给更多的外国朋友。

作为志愿者团队的一员，每当有新的签证政策等重要文件发布，我们都会及时梳理要点，在联络群里同步给社区的外籍居民。随着经验不断积累，我也正式受聘成为“洋助理”，能够更深入参与社区事务，丰富、便利居民的社区生活。

2月4日，迪伦在桐梓林“2026寰球年味分享会”上分享家乡故事。四川成都桐梓林国际社区供图

解决大家的难题是我工作重要的一部分。比如如何使用医保一直是很多外籍居民关心却又搞不明白的问题。当时，我们把大家的疑问一条条记下，整理汇总后，通过社区统一反馈给医保部门，很快就收到了清晰准确的官方回复。我们以此为基础，整理成一份权威易懂的中英文双语本地医保使用指南，第一时间分享给社区外籍居民。我们还拍摄了生动有趣的科普短视频，方便大家更快理解政策细节。大家的积极评价让我真切感受到，这些微小的付出，跨越了语言和文化，能够实实在在帮助很多人。

鼓励大家加强沟通和文化交流也很重要。在社区，我结识了一名来自墨西哥的工程师朋友。他总是念叨家乡的味道，也想让邻居们尝尝正宗的墨西哥风味。于是在社区的支持下，我们一起策划了一场小范围的“墨西哥美食之夜”活动，受到大家的欢迎。后来，类似活动举办得多了，渐渐发展成为社区“国际美食荟”主题系列活动。墨西哥卷饼、英式下午茶、中国川菜等轮番登场。来自各国的居民围坐一起有说有笑，品尝特色风味、畅谈如何制作美食，食物就这样成为拉近我们心灵的共同语言。

此外，我牵头负责的英语角，也成为社区每周的固定活动。我教中国朋友们说英语，他们也耐心带着我讲四川话，久而久之，“巴适得板”“要得”这些地道俏皮话，我张口就来，说得格外顺口。

我早已经把桐梓林当成了家。常常有人问我：“你一个英国人，怎么在这里待了这么久？”我总是笑着回答：“因为在桐梓林，日子过得‘巴适得板’。”这份“巴适”的背后，是我在这里真切拥有了一种被接纳、被需要、被信任的踏实感。尤其是当上“洋助理”后，我更像是融入了这座城市国际化进程的细微脉络里，亲眼见证、亲手促成了一个又一个彼此理解、文化相融的瞬间。我也希望把这份踏实感传递给更多人。

• ·多名网友称收到地震局提示短信，相关话题冲上热搜，广东省地震局回应：系推送地震预警科普短信
• ·直冲35℃！连续3天，影响常州！
• ·可可西里藏羚羊年度迁徙季开启 同比增加近百只
• ·天气丨重庆后天最高气温将冲上33℃！未来三天天气以多云为主
• ·“槐海”飘香
• ·茅盾文学奖同名小说改编电视剧《主角》定档5月10日
• ·景洪市气象台发布暴雨蓝色预警[Ⅳ级/一般] 【2026-05-09】
• ·锡盟苏尼特左旗通用机场计划今年建成
• ·天舟十号成功发射，香港研制协同探测仪将入驻空间站
• ·傍晚路口肇事就想跑？结局太打脸！
• ·今年前4个月我国货物贸易进出口总值同比增长14.9%
• ·中国造船业一季度成绩单来了 新接订单快速增长
• ·4月份CPI同比上涨1.2%、PPI上涨2.8%
• ·今年前4个月我国货物贸易进出口总值同比增长14.9%
• ·养教育人润无声 经典红色共传承——罗山县第二实验小学第二届“百日经典”师生诵读汇报展演纪实
• ·一根电话线点亮心灯​！襄阳这个热线1年内5800次挽救“破防”的他们